How do I check my promotion actually ran in store?

Open the product's page and click Stores. Pick a day in the promo week under Stores as they stood on: the On promo column shows which stores had it. Open a store to see its promo price and how deep it was.